编者按：中越是山水相连的好邻居、好朋友，是志同道合、命运与共的好同志、好兄弟。2024年7月，河内教育培训厅副厅长王香江（Vương Hương Giang）带队访问浙江外国语学院，双方在对越汉语教育、职业教育和创新教育等方面达成初步合作意向。2025年7月，来自河内市南慈廉郡阮攸初中、牛顿中学的31名师生到访我校，参加2025越南中学生来华夏令营项目。在为期7天的活动中，越南师生深度参与国际中文精品课堂、中华优秀传统文化体验、跨文化交流及中国发展成就调研等主题活动，开启沉浸式中国文化之旅。学院特推出此报道，记录他们在华的美好瞬间。
国际中文教育：
以语为桥，搭建心灵相通之阶
盛夏的教室中，营员们专注跟随陈瑾婷老师认读汉字，声调练习的声音此起彼伏。白板上拼音与汉字交织，笔记本里写满学习心得。大家尝试用中文交流，从简单问候到分享日常，语言壁垒渐渐消融。课堂讨论热烈真诚，眼神中满是对中文的好奇与喜爱。离别时，越南中学生Nguyễn Minh Thư（阮明秋）写下“再见”二字，虽字迹歪歪扭扭，却饱含最真挚的情感。
7月15日，余富兆教授的中华优秀传统文化课程让河内中学生们沉浸其中。尽管语言有别，但文化的共鸣从未缺席。他们在体验中感受传统美学，在互动中触摸历史温度，眼神里满是对中华文化的向往。这段课程如无形桥梁，让理解与友谊在传统文化魅力中自然生长。
中华优秀传统文化：
沉浸式体验，触摸文明温度
7月14日，营员们跟着校武术队队员学习基础动作。抱拳、踢腿、转身，一招一式虽显生涩，却透着认真。随着练习深入，呼吸与动作配合渐入佳境，呼喝声中满是少年朝气。休息时，大家围着老师请教招式要义，眼神里满是对武术的好奇，文化印记在互动中悄然传递。
7月15日，湖畔微风轻拂，河内学生们沿湖滨漫步，湖面波光与岸边绿柳相映，引得他们不时驻足远眺。听着西湖传说，有人对着山水轮廓轻轻比划，似在勾勒心中画卷。有越南学生惊叹：“虽然越南也有西湖，但与杭州西湖大不相同，这里太美了！”
7月16日，画室墨香浮动，营员们握着毛笔在宣纸上尝试勾勒线条。笔尖起落间，虽生涩却专注，眼神追随着老师的示范，捕捉运笔节奏。从线条粗细到墨色浓淡，他们渐渐体会其中意境。交流虽少，却会在彼此作品前驻足，用眼神传递欣赏，认真书写的 “福” 字，承载着对中华文化的感悟。
7月16日，营员们走进良渚博物院。玻璃后的器物沉默陈列，讲解员的声音带着历史温度，缓缓铺展遥远文明故事。孩子们俯身细看纹饰拓片，指尖在空气中模仿古老刻痕；互动屏幕前，有人轻触按键，看先民生活场景在光影中流转。展厅里脚步轻缓，目光却满是探寻，仿佛在与五千年时光对话。越南学生Thái Bảo Hán（泰宝汉）说：“看到这些文物，我都能想象出他们古时候的样子！”
7月17日，营员们来到中国伞博物馆和中国扇博物馆。光影映着各式伞具和扇子，河内学生们缓缓穿行其间。指尖轻触展柜玻璃，目光掠过伞骨、扇面的精巧结构与细腻纹饰，眼中满是好奇，感受着传统工艺的独特魅力。
参观完伞、扇博物馆后，营员们来到运河岸边。河内学生们望着缓缓流淌的河水，聆听这条人工水道的故事。拱宸桥石栏上，岁月痕迹清晰可见，有人伸手轻触，似在触摸历史温度，感受着运河所承载的文化底蕴。
跨文化交流活动：
青春对话，共筑友谊长桥
夏令营中，师生间的互动无处不在。开营仪式和结营仪式上的互动交流和节目表演，汉语课堂上的热烈讨论，武术学习时的耐心请教，书画体验时的默默欣赏，离别时刻的真情流露，都让中越师生的心愈发贴近。
开营仪式上在中越学生代表现场挥毫，分别用中越两国文字书写友谊主题内容，以笔墨传递情谊。越南学生带来了精彩的舞蹈表演，中越学生还共同演唱了歌曲，现场氛围热情欢快，交流氛围浓厚。
结营仪式后的中越学生联欢活动中，我校越南语专业学生代表带来情景剧《越南粽子糍粑之起源》，越南河内中学生夏令营营员表演了舞蹈《Bắc Bình》《卜卦》，全体营员还合唱了歌曲《You Raise Me Up》。两国青少年的笑脸在舞台上下交相辉映，现场洋溢着跨越语言的欢腾与暖意。
中国发展成就调研：
古今辉映，感知时代脉搏
7月19日上午，营员们走进乌镇西栅景区。青石板巷间，枕水而居的明清建筑群吸引着他们，“快看这些雕花木窗！”越南学生Bùi Bảo Phương（裴宝芳）举起相机，将精妙的牛腿梁枋收入镜头。大家沿河道穿行，沉浸在江南水乡唯美意境中，手机相册里的无数古建特写，拼凑成东方营造美学的数字拼图，同时也感受着这座 “国际互联网小镇”的现代活力。
7月19日下午，越南师生们来到上海豫园老街。包子铺前，Nguyễn Minh Thư（阮明秋）拍下蟹粉汤包说：“灿若满月！” 五香豆铺旁，Thái Bảo Hán（泰宝汉）对比酒酿圆子与越南香蕉粽：“这条街在靠味道呼吸。”
当晚，外滩华灯点亮陆家嘴天际线，惊呼声划破江风。越南师生们被上海的繁华吸引，纷纷举起手机拍照留念。Pham Le Vy（范黎薇）感慨：“明珠是未来之钻！”从传统老街到现代都市夜景，他们深切感受着中国的发展活力。
7月20日上午的送行场景尤为动人。河内市南慈廉郡阮攸初中副校长Nguyen Hoang Huyen（阮黄轩）感慨：“谨献上我们心底最真挚的感谢，这一周多亏了贵校的周到款待，你们为孩子们打开了新世界，触摸到了一个有温度的中国，红河与钱塘江，终将在青年心中汇流。” 带队教师们与随团助理逐一握手，学生们挥手告别，行李箱滚轮声与越南语告别声交织，7 天的文化之旅在热泪与笑靥中定格成永恒
